欢迎来到日本！

RESTAURANT欢迎来到日本！

海鲜居酒屋　天秤棒　千日前本店

Kaisen Izakaya Tenbinbou Sennitimaehonten

【种类】鱼贝料理・海鲜料理, 火锅, 寿司

【能否使用信用卡结账】可

06-6643-6112

【种类】鱼贝料理・海鲜料理, 火锅, 寿司【能否使用信用卡结账】可

平均预算　晚餐：3000日元～　午餐：1000日元～

  • Information
  • Menu

舟盛刺身
舟盛り造り


种类
鱼贝料理・海鲜料理
烹饪方法
生食
调味
-
醤油、芥末
每日更换金枪鱼、章鱼、紫、小鱼、冬、乌贼、鸟蛤　等时令鲜鱼
マグロ、タコ、カンパチ、ハマチ、ブリ、イカ、トリガイ　など季節の魚の日替わり
价格（含税）
780日元

螃蟹涮锅
カニすき


种类
火锅
烹饪方法
煮物
调味
橙醋、高汤
食材
螃蟹
白菜
香菇
火锅粉丝
铁苋菜
胡萝卜

可直接浇上蟹肉高汤或橙醋后品尝。

カニ
白菜
しいたけ
マロニー
えのき
にんじん

そのままのカニ出汁かポン酢ダレをつけてお召し上がりください。
价格（含税）
2980日元

九绘鱼火锅
クエ鍋


种类
火锅
烹饪方法
煮物
调味
橙醋、高汤
食材
九绘鱼　…　高级鱼类，口味清淡，脂肪肥美。

白菜
香菇
火锅粉丝
铁苋菜
胡萝卜

直接浇上九绘鱼高汤或橙醋汁品尝。

クエ　…　高級魚で、味は淡泊。脂肪が乗っている。

白菜
しいたけ
マロニー
えのき
にんじん

そのままのクエ出汁かポン酢ダレをつけてお召し上がりください。
价格（含税）
2980日元

猪肉涮锅
豚のしゃぶしゃぶ


种类
涮锅
烹饪方法
煮物
调味
橙醋、高汤
食材
猪肉
白菜
香菇
火锅粉丝
铁苋菜
胡萝卜

可浇上芝麻酱或橙醋后品尝。

豚
白菜
しいたけ
マロニー
えのき
にんじん

ポン酢かゴマダレをつけてお召し上がりください。
价格（含税）
1980日元

握寿司
上握り寿司


种类
寿司
烹饪方法
生食
调味
醤油、芥末、醋
食材
金枪鱼
章鱼
紫、
小鱼、
冬、
乌贼、
鲍鱼
鸟蛤
比目鱼
海胆

マグロ
タコ
カンパチ
ハマチ
ブリ
イカ
アワビ
トリガイ
ヒラメ
ウニ
价格（含税）
1980日元

海鮮丼
海鮮丼


种类
刺身
烹饪方法
生食
调味
醤油、芥末、醋
食材
每日更换金枪鱼、章鱼、紫、小鱼、冬、乌贼、鸟蛤、海胆、咸鲑鱼子　等时令鲜鱼盖饭

マグロ、タコ、カンパチ、ハマチ、ブリ、イカ、トリガイ、ウニ、イクラ　など季節の魚の日替わり丼
价格（含税）
1980日元

加州卷
カリフォルニアロール


种类
寿司
烹饪方法
生食
调味
醤油、芥末、醋
食材
-
价格（含税）
980日元

炸虾沙拉
エビマヨサラダ


种类
沙拉
烹饪方法
生食
调味
盐、醋、其他蛋黄酱
食材
卷心菜、胡萝卜、黄瓜、荷兰芹、番茄、虾

キャベツ、にんじん、きゅうり、パセリ、トマト、海老
价格（含税）
680日元

啤酒
ビール



類型
啤酒
量
①生啤酒(中) ￥550 【頂級啤酒】
②瓶啤酒(中) ￥550 【朝日啤酒、麒麟啤酒、三得利】
③舒波乐啤酒　黑(小瓶) ￥480


①生ビール(中) ￥550【プレミアムモルツ】
②瓶ビール(中) ￥550【アサヒ,キリン,サントリー】
③アサヒドライブラック(小瓶) ￥480
饮用方式
冷
价格（不含税）
480日元～

日本酒
日本酒



類型
日本酒
量
①松竹梅 白壁藏生酛纯米(宝酒造有限公司) ￥880
②熊川宿 ￥980
③起泡清酒 【澪】300ml ￥700


①松竹梅白壁蔵生もと純酒 ￥880
②熊川宿 ￥980
③スパークリング清酒【澪】300ml ￥700
饮用方式
冷、热
价格（不含税）
380日元～

烧酒
焼酎



類型
烧酒
量
【麦】
①百姓一揆(宫崎产) ￥380 推荐
②亦竹 ￥380
③隐藏 ￥400
④八重丸 ￥500
⑤神之河 ￥450
⑥わんこ(麦烧酎／三得利) ￥350

【芋】
⑦夢のあとしまつ（薩摩芋烧酎/松之露酒造） ￥380 推荐
⑧黑丸 ￥450
⑨黑丸　黒 ￥450
⑩白波 ￥380
⑪黑雾岛 ￥450
⑫黑甕 ￥480
⑬黑伊锦 ￥450


【麦】
①百姓一揆 ￥380 おすすめ
②いいちこ ￥380
③隠し蔵 ￥400
④八重丸 ￥500
⑤神の河 ￥450
⑥わんこ ￥350

【芋】
⑦夢のあとしまつ ￥380 おすすめ
⑧黒丸 ￥450
⑨黒丸　黒 ￥450
⑩白波 ￥380
⑪黒霧島 ￥450
⑫黒甕 ￥480
⑬黒伊錦 ￥450
饮用方式
冷、热
价格（不含税）
380日元～

鸡尾酒
カクテル



類型
鸡尾酒
量
各￥400
①金汤力
②黑加仑苏打
③桃子菲士

各￥500
④SAUZA龙舌兰（三得利）
⑤黑醋栗橙汁
⑥黑加仑乌龙茶
⑦荔枝橙汁
⑧蜜桃乌龙茶
⑨香蒂格夫
⑩卡路儿牛奶


各￥400
①ジントニック
②カシスソーダ
③ピーチフィズ

各￥500
④サウザクーラー
⑤カシスオレンジ
⑥カシスウーロン
⑦ライチオレンジ
⑧ピーチウーロン
⑨シャンディガフ
⑩カルーアミルク
饮用方式
冷
价格（不含税）
400日元～

ソフトドリンク
软饮料



類型
软饮料
量
①乌龙茶  ￥280

各￥300
②可尓必思
③三ツ矢汽水
④可乐
⑤姜汁清凉饮料
⑥橙汁
⑦芒果汁


①ウーロン茶 ￥280

各￥300
②カルピス
③三ツ矢サイダー
④コーラ
⑤ジンジャーエール
⑥オレンジジュース
⑦マンゴージュース
饮用方式
冷
价格（不含税）
280日元～

天秤棒千两套餐
天秤棒千両コース


套餐内容
1. 豪华舟盛刺身
2. 火锅料理（以下任选其一）
A 九绘鱼火锅
B 河豚
C 海鲜什锦火锅
D 黄鮟鱇鱼火锅
E 猪肉涮锅
F 粉蒸肉
G 内脏火锅
H 什锦火锅
I 阿波土鸡火锅
F 螃蟹涮锅、螃蟹什锦锅
G 冬涮锅
3. 时令烤鱼或炖鱼
4. 海鲜沙拉、炸虾沙拉、粉蒸鸡沙拉、火腿沙拉
5. 干炸河豚或油炸拼盘
6. 剑乌贼刺身
7. 熊本直送马肉刺身
8. 杂煮或乌冬面、寿司拼盘
9. 果子露冰淇淋


1. 豪華舟盛造り
2. 鍋料理（以下からお選びください）
A クエ鍋
B てっちり
C 海鮮ちゃんこ鍋
D あんこう鍋
E 豚しゃぶ
F 豚のセイロ蒸し
G もつ鍋
H ちりとり鍋
I 阿波踊り地鶏鍋
F カニすき・カニちり
G ぶりしゃぶ
3. 季節の焼き魚　又は　煮魚
4. 海鮮サラダ、エビマヨサラダ、蒸し鶏サラダ、ハムサラダ
5. ふぐのから揚げ　又は　揚げ盛り
6. 剣イカ姿造り
7. 熊本直送の馬刺し
8. 雑炊　又は　うどん、寿司盛り合わせ
9. シャーベット
价格（不含税）
4200日元

天秤棒套餐
天秤棒コース


套餐内容
1. 海鲜舟盛刺身
2. 火锅（以下任选其一）
A 猪肉涮锅
B 粉蒸肉
C 内脏火锅
D 什锦火锅
E 海鲜汤豆腐
3. 炸虾沙拉、粉蒸鸡沙拉、火腿沙拉
4. 时令烤鱼
5. 干炸鸡肉、乌贼天妇罗、油炸小食拼盘
6. 剑乌贼刺身
7. 海鲜炒荞麦


1. 海鮮舟盛り造り
2. 鍋（以下からお選びください）
A 豚しゃぶ
B 豚せいろ蒸し
C もつ鍋
D ちりとり鍋
E 海鮮湯豆腐
3. エビマヨサラダ、蒸し鶏サラダ、ハムサラダ
4. 季節の焼き魚
5. 鳥のから揚げ、スルメ天、揚げ物盛り合わせ
6. 剣イカ造り
7. 海鮮やきそば
价格（不含税）
2625日元




  • Information
  • Menu