RESTAURANT일본에 오신 것을 환영합니다!

なにわ瓢天

Naniwa Hyouten

【장르】튀김

【신용카드 결제 가능 여부】가능

06-4797-6262

【장르】튀김【신용카드 결제 가능 여부】가능

평균 예산 디너:¥1,000~¥1,500 런치:¥750~¥900

  • Information
  • Menu

새우 튀김 덮밥 세트(평일 런치 한정)
海老天丼セット:平日ランチのみ


코스 요리 구성
오픈 초기부터 베스트 셀러인 나니와 효텐을 대표하는 인기 메뉴입니다. 갓 튀긴 튀김이 7종이나 들어간 구색을 갖춘 변함없는 인기 튀김 덮밥입니다.

【내용】
덮밥이기에 튀김 밑에 밥이 있습니다.
새우 2마리, 연근, 호박, 가지, 차조기, 고구마, 김
미니 우동, 절임

オープン当初から定番のなにわ瓢天を代表する定番メニューです。揚げたて天麩羅が7品も入った彩り豊かな変わらない人気の天丼です。

【内容】
丼ぶりなので天ぷらの下に御飯があります。
海老2尾、蓮根、南京、茄子、大葉、さつまいも、海苔
小うどん、漬物
가격(부가세 포함)
¥850

닭튀김 덮밥 세트(평일 런치 한정)
鶏天丼セット:平日ランチのみ


코스 요리 구성
T따끈따끈한 닭튀김을 얹은 나니와 효텐의 새로운 베스트 셀러 튀김 덮밥입니다. 갓 튀겨 부드러운 식감과 육즙 가득한 닭고기의 풍미를 즐기실 수 있습니다.

【내용】
덮밥이기에 닭튀김 밑에 밥이 있습니다.
닭 다리 살 3개, 닭고기 경단 1개, 차조기, 김, 고구마, 호박, 가지, 연근
미니 우동, 절임

熱々の鶏の天麩羅をのせたなにわ瓢天の新たな定番天丼です。揚げたての柔らかな食感とジューシーな鶏肉の旨みを堪能していただけます。

【内容】
丼ぶりなので鶏天の下に御飯があります。
鶏もも肉3枚、鶏肉団子1ヶ、大葉、のり、さつまいも、かぼちゃ、茄子、蓮根
小うどん、漬物
가격(부가세 포함)
¥950

새우 튀김 덮밥(된장국 포함):수요일 이외
海老天丼(味噌汁付):平日ランチを除く


장르
튀김
조리 방법
튀기다
-
간식재료
오픈 초기부터 변하지 않는 가게의 자랑인 튀김 덮밥. 7종류의 식재료를 즐길 수 있는 인기 메뉴입니다.

【내용】
새우 2마리, 연근, 호박, 가지, 차조기, 고구마, 김

オープン当初から変わらない自慢の天丼。7種類の食材が楽しめる人気の一品です。

【内容】
海老2尾、蓮根、南京、茄子、大葉、さつまいも、海苔
가격(부가세 포함)
¥1,050

튀김 정식:수요일 이외
天ぷら定食:平日ランチを除く


장르
튀김
조리 방법
튀기다
-
간식재료
갓 튀긴 튀김을 튀김 소스나 안데스 핑크 솔트에 찍어 드셔보세요.

【내용】
새우 2마리, 보리멸, 호박, 가지, 고구마, 옥수수
밥, 된장국, 절임

揚げたての天ぷらを天つゆかアンデスの紅塩でお召し上がり下さい。

【内容】
海老2尾、キス、南京、茄子、さつまいも、とうもろこし
御飯、味噌汁、漬物
가격(부가세 포함)
¥1,320

텐마부시 정식:수요일 이외
天まぶし定食:平日ランチを除く


장르
튀김
조리 방법
튀기다
-
간식재료
다양한 튀김을 튀김 소스, 튀김 덮밥, 튀김 차즈케의 3가지 방법으로 즐기실 수 있습니다. 당 점포 추천 메뉴입니다.

【드시는 법】
①우선 「튀김 정식」으로 담백하게. 튀김 소스에 무즙을 넣어 새우나 보리멸과 함께 드세요.
②다음은 「튀김 덮밥」으로 든든하게. 밥 위에 튀김을 얹어 튀김 덮밥 소스(작은 병에 들어있습니다)를 뿌려 드셔보세요.
③마지막은 「튀김 차즈케」로 훌훌. 밥 위에 야채튀김을 얹어 특제 육수를 부어 드셔보세요. 취향에 맞춰 와사비도 함께.

【내용】
새우 2마리, 보리멸, 호박, 가지, 고구마, 옥수수, 차조기, 야채튀김
밥, 된장국, 절임

様々な天ぷらを、天つゆ、天丼、天茶漬けの3つの食べ方でお楽しみいただけます。当店オススメのメニューです。

【お召し上がり方】
①まずは「天ぷら定食」としてさっぱりと。天つゆに大根おろしを入れて海老やキスとどうぞ。
②次は「天丼」としてしっかりと。ごはんに天ぷらをのせて天丼のタレ(小さい瓶に入っている)をかけてお召し上がり下さい。
③最後は「天茶漬け」としてさらさらと。ごはんにかき揚げをのせて特製のお出汁でどうぞ。お好みでわさびも一緒に。

【内容】
海老2尾、キス、南京、茄子、さつまいも、とうもろこし、大葉、かき揚げ
御飯、味噌汁、漬物
가격(부가세 포함)
¥1,530

효텐 코스:수요일 이외
瓢天コース:平日ランチを除く


장르
튀김
조리 방법
튀기다
-
간식재료
갓 튀긴 튀김을 제공하기 위해 3번에 나누어 제공하는 코스 형식의 메뉴입니다.

【내용】
1회째:새우 2마리, 보리멸, 연근, 표고버섯
2회째:붕장어, 오징어 김말이, 어류 1가지, 채소 1가지
3회째:새우 1마리, 옥수수, 고구마, 풋고추
밥, 된장국, 절임

揚げたてを食べていただく為に3回に分けて提供するコース仕立てのメニューです。

【内容】
1回目:海老2尾、キス、蓮根、椎茸
2回目:穴子、イカ磯辺巻き、魚1品、野菜1品
3回目:海老1尾、とうもろこし、さつまいも、青唐辛子
御飯、味噌汁、漬物
가격(부가세 포함)
¥2,500

야채튀김 덮밥:수요일 이외
かき揚げ天丼:平日ランチを除く


장르
튀김, 튀기다 (Others)
조리 방법
튀기다
-
간식재료
싱싱한 새우를 듬뿍 사용한 우엉의 단맛이 끝내주는 야채튀김 덮밥입니다. 부디 드셔보세요!

【내용】
덮밥이기에 야채튀김 밑에 밥이 있습니다.
새우, 우엉, 차조기, 김
국, 야채 절임

ぷりっぷりの小エビをたっぷり使った、ごぼうの甘みが美味しいかき揚げ天丼です。是非ご賞味下さい!

【内容】
丼ぶりなのでかき揚げの下に御飯があります。
海老、ごぼう、大葉、海苔
汁物、香の物
가격(부가세 포함)
¥950

닭튀김 덮밥:수요일 이외
とり天丼:平日ランチを除く


장르
튀김, 튀기다 (Others)
조리 방법
튀기다
-
간식재료
육즙 가득한 닭튀김과 닭고기 경단으로 스태미나 충전! 든든한 양을 자랑하는 메뉴입니다. 부디 드셔보세요!

【내용】
덮밥이기에 닭튀김 밑에 밥이 있습니다.
닭 다리 살 3개, 닭고기 경단 1개, 차조기, 김, 고구마, 호박, 가지, 연근
국, 야채 절임

ジューシーな鶏天と鶏肉団子で元気いっぱい!ボリューム満点な一品です。是非ご賞味下さい!

【内容】
丼ぶりなのでとり天の下に御飯があります。
鶏もも肉3枚、鶏肉団子1ヶ、大葉、のり、さつまいも、かぼちゃ、茄子、蓮根
汁物、香の物
가격(부가세 포함)
¥1,050

새우튀김 우동:수요일 이외
海老天うどん:平日ランチを除く


장르
우동
조리 방법
튀기다, 조리다, 삶다
-
간식재료
튀김 우동
【내용】
새우 2마리, 연근, 가지, 김, 차조기

天ぷらうどん【内容】海老2尾、蓮根、茄子、海苔、大葉
가격(부가세 포함)
¥950

야채튀김 덮밥 세트 : 평일 점심만
かき揚げ丼セット:平日ランチのみ


장르
튀김, 튀기다 (Others)
조리 방법
튀기다
-
간식재료
탱글탱글한 새우를 듬뿍 사용한 우엉의 단맛이 맛있는 야채튀김 덮밥입니다.
꼭 맛보시기 바랍니다!

세트 : 850엔(세금 포함)
단품 : 800엔(세금 포함)

【내용】
새우・우엉・차조기 잎・김・우동・채소 절임

ぷりっぷりの小エビをたっぷり使った、ごぼうの甘味が美味しいかき揚げ丼です。
是非ご賞味ください!

セット:850円(税込)
単品:800円(税込)

【内容】
海老・ごぼう・大葉・海苔・うどん・香の物
가격(부가세 포함)
¥800~

올스타 튀김 덮밥 : 평일 점심만
オールスター天丼:平日ランチのみ


장르
튀김
조리 방법
튀기다
-
간식재료
당점의 인기 있는 「새우・닭・야채튀김」을 모두 덮밥 위에 올렸습니다! !
볼륨 만점, 먹는 보람이 있는 튀김 덮밥입니다♪

세트(우동 작은 사이즈 포함) : 1,050엔(세금 포함)
단품 : 1,000엔(세금 포함)

【내용】
새우 2개・닭고기 2개・야채튀김・차조기 잎・김・호박・가지・연근・고구마・채소 절임

当店人気の「海老・鶏・かき揚げ」を全て乗せちゃいました!!
ボリューム満点、食べ応えのある天丼です♪

セット(小うどん付):1,050円(税込)
単品:1,000円(税込)

【内容】
海老2本・鶏2つ・かき揚げ・大葉・海苔・かぼちゃ・茄子・蓮根・さつまいも・香の物
가격(부가세 포함)
¥1,000~

올스타 튀김 덮밥 : 수요일 이외
オールスター天丼:平日ランチ除く


장르
튀김
조리 방법
튀기다
-
간식재료
당점의 인기 있는 「새우・닭・야채튀김」을 모두 덮밥 위에 올렸습니다! !
볼륨 만점, 먹는 보람이 있는 튀김 덮밥입니다♪

1,250엔(세금 포함)

【내용】
새우 2개・닭고기 2개・야채튀김・차조기 잎・김・호박・가지・연근・고구마・채소 절임

当店人気の「海老・鶏・かき揚げ」を全て乗せちゃいました!!
ボリューム満点、食べ応えのある天丼です♪

1,250円(税込)

【内容】
海老2本・鶏2つ・かき揚げ・大葉・海苔・かぼちゃ・茄子・蓮根・さつまいも・香の物
가격(부가세 포함)
¥1,250

반숙 달걀 튀김
半熟たまごの天ぷら


장르
튀김
조리 방법
튀기다
-
간식재료
그 인기 메뉴가 마침내 복각 메뉴로 돌아왔습니다!!
T겉은 바삭바삭, 속은 반숙 달걀의 노른자가 촉촉♪

튀김 덮밥과 우동이 최상의 조합으로, 토핑에 추천!
꼭 혀에서 녹는 식감을 즐기세요!

1개 100엔(세금 포함)

【내용】
달걀/br>
あの人気メニューが、ついに復刻メニューとして帰ってきました!!
外はサックサク、中は半熟たまごがトロ~リ♪

天丼やうどんとの相性バツグンで、トッピングにおすすめ!
是非舌の上でとろける食感をお楽しみください!

1ケ 100円(税込)

【内容】
たまご
가격(부가세 포함)
¥100

추천 튀김 메뉴
おすすめ天ぷらメニュー


장르
튀김
조리 방법
튀기다
-
간식재료
【추천 튀김 메뉴】
・새우 300엔
・붕장어 300엔
・오징어 이소베 튀김 300엔
・카망베르 치즈 300엔
・비엔나 소세지 250엔
・보리멸 200엔
・오징어 차조기 잎 튀김 300엔

【おすすめ天ぷらメニュー】
・海老 300円
・穴子 300円
・いか磯部揚げ 300円
・カマンベールチーズ 300円
・ウィンナー 250円
・キス 200円
・いか大葉揚げ 300円
가격(부가세 포함)
¥200~

인기 튀김 메뉴
定番天ぷらメニュー


장르
튀김
조리 방법
튀기다
-
간식재료
【인기 튀김 메뉴】
・가지 100엔
・연근 100엔
・고구마 100엔
・옥수수 150엔
・풋고추 150엔
・새우와 우엉 튀김 1개 200엔
・김(2개) 100엔
・단호박 100엔
・양파 100엔
・양하 150엔
・닭 다리 200엔

【定番天ぷらメニュー】
・茄子 100円
・れんこん 100円
・さつまいも 100円
・とうもろこし 150円
・青唐辛子 150円
・海老と牛蒡のかき揚げ1ケ 200円
・海苔(2枚) 100円
・南京 100円
・たまねぎ 100円
・みょうが 150円
・とりもも肉 200円
가격(부가세 포함)
¥100~

맥주・위스키
ビール・ウイスキー



장르
-
T맛
-
재료
-
알콜도수
-
알양
◆맥주
생맥주 아사히 슈퍼 드라이 ¥460
무알코올 맥주 드라이 제로 ¥380

◆위스키
블랙니카(미즈와리・오유와리・온더록스) ¥350
하이볼 ¥400

◆ビール
生ビール アサヒスーパードライ ¥460
ノンアルコールビール ドライゼロ ¥380

◆ウイスキー
ブラックニッカ(水割り・お湯割り・ロック) ¥350
ハイボール ¥400
마시는 법알양
차갑게
가격(부가세 포함)
¥350~

소주
焼酎



장르
소주
T맛
-
재료
-
알콜도수
-
알양
◆마시는 법:온더록스, 미즈와리, 오유와리, 우롱와리
쿠로키리시마(고구마소주 미야자키) ¥300
마오(고구마소주 가고시마) ※수량 한정¥650
히토츠부노무기(보리소주 가고시마) ¥300

◆割り方:ロック、水割り、お湯割り、ウーロン割り
黒霧島(芋焼酎 宮崎) ¥300
魔王(芋焼酎 鹿児島) ※数量限定¥650
一粒の麦(麦焼酎 鹿児島) ¥300
마시는 법알양
차갑게, 따뜻하게
가격(부가세 포함)
¥300~

일본주
日本酒



장르
일본주
T맛
-
재료
-
알콜도수
-
알양
※데운 술 또는 차가운 술
키쿠마사무네 죠센(드라이 효고) 한 홉 ¥500
킷도 준마이사케(약간 드라이 와카야마) 한 홉¥600

※熱燗または冷
菊正宗 上撰(辛口 兵庫) 一合¥500
紀土 純米酒(やや辛口 和歌山) 一合¥600
마시는 법알양
차갑게, 따뜻하게
가격(부가세 포함)
¥500~

매실주
梅酒



장르
매실주
T맛
-
재료
-
알콜도수
-
알양
◆마시는 법:온더록스, 미즈와리, 오유와리, 우롱와리, 소다와리
기슈의 난코우메슈 ¥400
유자 매실주 ¥450

◆割り方:ロック、水割り、お湯割り、ウーロン割り、ソーダ割り
紀州の南高梅酒 ¥400
ゆず梅酒 ¥450
마시는 법알양
차갑게, 따뜻하게
가격(부가세 포함)
¥400~

청량음료
ソフトドリンク



장르
청량음료
T맛
-
재료
-
알콜도수
-
알양
우롱차 ¥300
오렌지 주스 ¥300
진저 에일 ¥300
콜라 ¥300

ウーロン茶 ¥300
オレンジジュース ¥300
ジンジャエール ¥300
コーラ ¥300
마시는 법알양
Cold
가격(부가세 포함)
¥300





  • Information
  • Menu